La serie racconta un anno tra le mura del palazzo di un immaginario regime autoritario europeo. Al centro la figura della potente Cancelliera Elena Vernham, la cui autorità è minacciata da un dissenso interno sempre più forte. Con l’aiuto del suo braccio destro tenterà di mamntenere il comando e il potere mentre le cose cominciano a sgretolarsi intorno a lei.
Nel 2005, in un sobborgo francese, una retata antidroga manda in frantumi la rete di una famiglia di spacciatori. Driss, uno studente brillante, è costretto a rilevare l'azienda di famiglia, avviando una spirale discendente. Di fronte a lui c'è William, un giovane poliziotto ambizioso e idealista che farà tutto ciò che è in suo potere per fermarlo. La loro lotta incessante li porterà dalle periferie alla valle dell’Ourika.
Inghilterra, 1705: incastrata per omicidio e in fuga con le sorelle, Nell Jackson diventa una bandita per poter sopravvivere. Supportata dal suo aiutante con superpoteri, un impavido spiritello di nome Billy Blind, Nell si rende conto che il fato l'ha spinta verso il lato opposto alla legge per un motivo. Un motivo più grande di quanto avrebbe mai potuto immaginare: sconfiggere un magico complotto contro la Regina d'Inghilterra.